Behöver du en offert eller rådgivning?

Kontakta en av våra erfarna ingenjörer

Call TC
TC Measurement & Control AB

Tryck- och vakuumgenomföringar

Allmänna specifikationer

Tätade genomföringsenheter är tryckklassade upp till 700 bar och kan användas i applikationer vid en temperatur på högst +870 °C, beroende på angiven typ av genomföring och tätningsmaterial.

Tätade genomföringar för enskilda element passar givare med diameter från 0,5 mm (0,020”) till 19,05 mm (0,75”). Storlekar som kan användas i enheter med flera element är från 0,5 mm till 6,35 mm (0,25”) i diameter.

Spectite®-genomföringsenheter med tätning från TC har konstruerats för enkel installation och underhåll. Tätningsmaterial och andra interna delar kan bytas, så att kopplingarna kan återanvändas om och om igen. Om element behöver bytas eller justeras kan genomföringslocket lossas – efter att trycket eller vakuumet i kärlet har avlastats – så att alla eller enskilda element kan flyttas eller tas bort.

Processanslutningar
Genomföringshus kan specificeras med olika gängade processanslutningar. Genomföringar med de vanliga koniska gängformerna BSPT (konisk gasgänga eller R-gänga) enligt BS21, DIN 2999 ISO 7/1 och JIS B0203 samt NPT (national pipe tapered thread) enligt ANSI/ASME B1.20.1 är normalt lagervaror.

Genomföringar med parallellgängade processanslutningar, BSPP (parallell gasgänga eller G-gänga) enligt BS2779, DIN ISO 228/1 och JIS B0202 samt ISO-metrisk gänga enligt DIN13, kan också specificeras. Genomföringar med parallella monteringsgängor kräver en O-ring eller packningstätning (ingår inte) för att förhindra läckage vid processanslutningen.

Genomföringar utan gängor för processanslutning kan specificeras för svetsmontage och med monterad fläns i flera utföranden, bland annat ISO-KF- och -CF-typer för vakuumindustrin och allmänna applikationer samt Triclover®- och triclamp-typer för livsmedels- och läkemedelsindustrin.

Kundanpassade enheter kan konstrueras och tillverkas för att uppfylla specifika applikationskrav.

Lock
Släta, sexkantiga lock finns för alla genomföringsstorlekar. Det finns även lock med gängad förlängning för anslutning av kabelrör. Vid specificering kan NPT, BSPP (parallell gasgänga) eller BSPT (konisk gasgänga) väljas. Dessa lock kan specificeras för genomföringar med 1/4”, 1/2” och 3/4” processanslutningar. Lockgängorna har samma storlek som processanslutningen på motsvarande genomföringshus.
Direktivet om tryckbärande anordningar (PED)
Spectite®-genomföringar med tätning har klassificerats som ”Piping” och uppfyller kraven för kategorin Sound Engineering Practice (SEP) enligt det europeiska direktivet om tryckbärande anordningar (PED) 97/23/EC. PED kräver inte att CE-symbolen anges på tryckbärande anordningar som kategoriseras som SEP. Locken är märkta SPECTITE på en av sexkantytorna.

Komponentmaterial för genomföringar
Spectite®-genomföringshus, tryckstycken, säten och elektroder i serie EF SS tillverkas av ett austenitiskt rostfritt stål UNS S31603, vanligen betecknat 316L. Motsvarande kvaliteter är: (UK) BS 316 S11; (Germany) W.-Nr. 1.4404, DIN CrNiMo 17.13.2; (France) AFNOR Z2 CND 17.12; (Italy) UNI X2 CrNiMo 17.12; (Sweden) SS2353; (USA) AISI 316L; (Japan) JIS SUS 316L. Den typiska kemiska sammansättningen för detta stål är 0,03 % C, 16,0–18,0 % Cr, 10–14 % Ni, 2,0–3,0 % Mo, 0,10 % N. Lock tillverkas av rostfritt stål UNS S30300 (303)/304.

När 316L inte är lämpligt för en applikation kan de medierörda metalldelar i genomföringarna som kommer i kontakt med processen tillverkas i andra rostfria kvaliteter eller andra material, till exempel kvaliteter av Hastelloy® och Inconel®, Monel® R-405 eller olegerat stål (kolstål). Minimikrav för tillverkning kan gälla för genomföringar i ”exotiska” material.

Isolatorer i genomföringar i serie WF med 1/8” processanslutningar och i genomföringar i serie EF tillverkas av högren, rekristalliserad aluminiumoxid (aluminiumoxid Al2O3).

Externa isolatorer med ett hål i genomföringar i serie WF tillverkas av aluminiumoxidporslin. Interna isolatorer tillverkas av högpresterande konstruktionsplast för användning vid temperaturer upp till +230 °C eller av bearbetningsbar glaskeramik för användning upp till +870 °C.

Elektriska ledare för genomföringar i serie EF tillverkas av koppar kvalitet C101 eller rostfritt stål 316L (enligt ovan). Muttrar och brickor på kopparledare är av mässing; ledare av rostfritt stål har muttrar och brickor av rostfritt stål.

Smörjmedlet som används på genomföringskomponenter är klortrifluoretenpolymer (PCTFE). En kopia av säkerhetsdatabladet kan fås på begäran. Spectite®-genomföringar ska inte avfettas före installation.